展示のご案内

トザキケイコ展


9.6(Mon) - 9.18(Sat)/2021
12:00-19:00 (sat/17:00)※closed/sunday

近年街を離れ、山や森に囲まれた場所で 暮らすようになりました。
鳥や虫の声、木々を揺らす風の音、いろんな野生動物たちの気配。
目に見える全てが、「自然の理(providence of nature)」の中にある。
そんなことを実感する森の中で絵を描きながら、
自分もその一部である喜びを味わっています。


In recent years, I left city and started living in a place surrounded with mountains and forests.
A voice of a bird and an insect, wind sound quivering trees or an indication of wild animals.
All I can see is in providence of nature.
Drawing paintings in forests where I realize that,
I taste the joy of being a part of it.

▲Page Top