展示のご案内
金田尚子展
Hisako Kaneda Exhibition
9.4(Mon) - 9.16(Sat)/2023
12:00-19:00 (sat/17:00)※closed/sunday
ふと立ち止まることがある。
今、自身がいる場所はその先に進む通過点ではあるが、
果たしてこの先はどこへ通じているのだろうかと。
変化することに畏れを感じ、立ち止まったまま次の一歩を踏み出すことに躊躇しつつも、
変化を受け入れる勇気を持ちたい。
その一歩が自分の成長につながる未来であることを信じて。
Sometimes I stop suddenly. The place where I am now is just waypoint, but where will I proceed?
I feel anxiety about change and hesitate to take another step while stopping, but I would like to have bravery to accept the change.
I believe the step will lead me to future in which I could grow up.
9.4(Mon) - 9.16(Sat)/2023
12:00-19:00 (sat/17:00)※closed/sunday
12:00-19:00 (sat/17:00)※closed/sunday
ふと立ち止まることがある。
今、自身がいる場所はその先に進む通過点ではあるが、
果たしてこの先はどこへ通じているのだろうかと。
変化することに畏れを感じ、立ち止まったまま次の一歩を踏み出すことに躊躇しつつも、
変化を受け入れる勇気を持ちたい。
その一歩が自分の成長につながる未来であることを信じて。
Sometimes I stop suddenly. The place where I am now is just waypoint, but where will I proceed?
I feel anxiety about change and hesitate to take another step while stopping, but I would like to have bravery to accept the change.
I believe the step will lead me to future in which I could grow up.